英文原文： IBM to Open Source 50 Projects
IBM 宣布了一个新的门户网站 developerWorks Open，上面汇集了他们正在开源的各种项目。这些项目涉及许多领域，包括分析、云、IoT、移动、安全、社交、Watson 等。截至目前，IBM 已经开源了大约 30 个项目，按照计划，这个数量在年底会增加到 50，而且未来还会有更多的项目。
在这些项目中，有部分项目是针对 IBM 特有的技术，如 Cognitive Catalyst——这是一个为 Watson 构建扩展的协同工具——其它项目则可以脱离 IBM 生态系统同其它开源工具一起使用。以下是部分项目的链接及简短描述：
- Activity Streams——这是 W3C Activity Streams 2.0规范的一个实现。Activity Streams 以 JSON 格式描述了当前或已完成的活动。
- Agentless System Crawler——这是一个云监控和分析框架，可以收集云上系统的信息并进行分析。它使用类似 VM 自省的技术获取虚拟机状态，不需要在虚拟机上安装代理。
- Clampify——使用 OpenStack Neutron 连接 Docker Swarm 集群。
- i18n4go——一款用于 Go 程序的国际化（i18n）工具。
- libsecurity—— 一个为 IoT 应用程序提供安全功能的库。
- Node-RED——一个 IoT 项目，包含一个关联事件的可视化工具，并将设备与社交平台集成。
- Node Application Metrics——一款监控 Node.js 应用程序的工具。
- Spark Kernel——允许交互式远程应用程序访问 Spark 集群。
该门户包含 IBM Bluemix Mobile Services SDKs及一套用于银行、医疗、保险和零售业的 IBM Ready App。
这些项目的源代码托管在 GitHub 上。
门户 developerWorks Open 自带 博客，并欢迎来自社区的 贡献。
